UNCOMPLICATED HEAVY-WEIGHT MEASUREMENT WITH MODERN INDUSTRIAL SCALES